中國譯協七屆六次常務(wu)會長會議在京舉(ju)行
2019-07-09
會(hui)議審議并通(tong)過(guo)了(le)《中國(guo)譯協(xie)(xie)2019年(nian)(nian)上半年(nian)(nian)工作(zuo)報告》《關(guan)于補充協(xie)(xie)會(hui)領導(dao)機構人(ren)員情況的(de)報告》和《“翻譯文化終身(shen)成就獎”評審規則》（修(xiu)訂稿），聽(ting)取了(le)關(guan)于2019年(nian)(nian)中國(guo)翻譯協(xie)(xie)會(hui)年(nian)(nian)會(hui)籌備工作(zuo)情況和調整《中國(guo)翻譯》雜志顧問委(wei)員會(hui)、編委(wei)會(hui)、主編、副主編的(de)情況通(tong)報。
會(hui)議對協會(hui)上半年工(gong)作(zuo)給(gei)予肯(ken)定(ding)，要(yao)求(qiu)下半年工(gong)作(zuo)要(yao)深入貫徹(che)落(luo)實習近平新時代(dai)中(zhong)國特色社會(hui)主義思想，緊密圍繞落(luo)實黨(dang)的十九(jiu)大精神和中(zhong)央相關指示要(yao)求(qiu)，提高站位(wei)、專注發(fa)展(zhan)(zhan)、精煉(lian)品(pin)牌(pai)，根(gen)據行業訴求(qiu)和發(fa)展(zhan)(zhan)需要(yao)不(bu)斷拓(tuo)展(zhan)(zhan)工(gong)作(zuo)范圍，更(geng)好地發(fa)揮行業代(dai)表和引領作(zuo)用。
周明偉在(zai)總結講話中(zhong)(zhong)要(yao)求中(zhong)(zhong)國譯(yi)協要(yao)不忘初心、牢記使命(ming)，圍繞中(zhong)(zhong)心、抓住重點，主動(dong)改革(ge)創(chuang)新，積(ji)極應對當前(qian)國際形勢變化(hua)等(deng)挑戰(zhan)，服(fu)務(wu)改革(ge)開放發(fa)展，服(fu)務(wu)對外政治經濟文(wen)化(hua)交流。要(yao)加(jia)強協會(hui)自身建設，打造骨干項(xiang)目(mu)和(he)品牌，完(wan)善行(xing)(xing)業(ye)活動(dong)的(de)組織(zhi)工作(zuo)機(ji)制(zhi)，完(wan)善協會(hui)與(yu)分支機(ji)構、地方譯(yi)協的(de)溝通、聯絡機(ji)制(zhi)。他(ta)希(xi)望在(zai)中(zhong)(zhong)國外文(wen)局的(de)支持下，中(zhong)(zhong)國譯(yi)協在(zai)加(jia)強翻譯(yi)行(xing)(xing)業(ye)指導與(yu)管理(li)、促(cu)進行(xing)(xing)業(ye)健康(kang)可(ke)持續發(fa)展等(deng)方面發(fa)揮(hui)更重要(yao)的(de)作(zuo)用。
